Zer den ustiategi-koadernoa eta zer anotatu behar den
Eguneratua: 2026ko iraila
Ustiategi-koadernoa (cuaderno de explotación) da nekazaritza-ustiategi baten titularrak bere partzeletan egiten duena idazten duen erregistroa: zer tratatzen duen, zerekin, noiz, zenbat ongarritzen duen, zenbat ureztatzen duen eta zer biltzen duen. Urteak daramatza paperean; orain aldatzen dena da elektroniko bihurtzen dela eta gutxieneko eduki bera duela Espainia osoan.
Nork daraman behar duen
Nekazaritza-ustiategiaren titularrak. Fitosanitarioak erabiltzen badituzu, gainera, tratamenduen europar erregistroa aplikatzen zaizu, tamaina edozein dela ere derrigorrezkoa dena. Azaleragatik eta labore motagatik salbuespenak eta ñabardurak daude, baina arau praktikoa sinplea da: tratatzen baduzu, erregistratu egiten duzu.
Titularra da idatzitakoa egia izatearen erantzulea. Lana aholkulari bati edo langile bati eskuordetu diezaioke, baina erantzukizuna ez da eskuordetzen. Horregatik komeni da koadernoa zeuk irekitzen duzun tokian egotea, eta ez beste inoren ordenagailuan bakarrik.
Zer atal dituen
- Ustiategia: titularra, IFZ, eta partzelak beren SIGPAC errezintoarekin eta laborearekin.
- Tratamendu fitosanitarioak: zainduen dagoen zatia. Produktua bere erregistro-zenbakiarekin, dosia, tratatutako azalera, izurritea edo arrazoia, data, eta nork aplikatu duen bere karnetarekin.
- Ongarritzea: mantenugai-ekarpen bakoitza, eta ongarritze plana dagokionean.
- Ureztatzea, ereitea eta uzta, beren datekin eta kopuruekin.
- Makineria eta aplikazio-ekipoak, dagokienean beren inskripzioarekin.
Atal guztiek partzela berari begiratzen diote, eta horregatik da hain garrantzitsua hasieran SIGPAC errezintoa ondo jartzea: gaizki badago, dena dago gaizki.
Zer begiratzen duen ikuskaritza batek
Ez du normalean begiratzen koadernoa polita den. Hiru gauza begiratzen ditu:
- Produktua baimenduta zegoen labore horretarako eta izurrite horretarako, aplikatu zenuen datan.
- Tratamenduaren eta uztaren arteko segurtasun epea errespetatu zela.
- Idatzoharra epean eginda dagoela eta ez dela gero berreraikia.
Lehen biak produktuen erregistro ofizialaren aurka egiaztatzen dira. Hirugarrena da jende gehien harrapatzen duena: abenduan kolpe batez betetako koadernoa nabaritu egiten da, data guztiak elkarren segidan datozelako eta dosiak biribilegiak direlako.
Paperean edo mugikorrean
Tratamenduetarako, paperak balio izateari uzten dio 2027ko urtarrilaren 1ean. Betebeharraz gain, arrazoi praktiko bat dago: unean bertan idaztea, mugikorretik eta lanean bertan, da koadernoa ondo egoteko gauza bakarra. Etxean gauean idazten denean, dosiak ahaztu eta datak asmatu egiten dira.
Agro GPS-en lan bat hogeita hamar segundo baino gutxiagotan erregistratzen da, produktua aplikatu aurretik balioztatuta eta SIGPAC errezintoa jarrita dagoela. Estaldurarik gabe funtzionatzen du eta itzultzean bakarrik sinkronizatzen da. Eta zure koaderno osoa esportatzea beti da doan, alde egiten baduzu ere.
Nola hasi gaur bertan
- Sartu zure partzelak katastro-erreferentziatik edo mapan ukituta.
- Idatzi hurrengo lana bera egiten duzun unean, ez gauean.
- Begiratu semaforoa bidalketa bakoitzaren aurretik: berdea bidali daiteke, gorriak zerbait falta duela esan nahi du.